Sonntag, 11. März 2012

Too Faced Matte Eye



Eine weitere sehr coole Palette nur mit matten Farben. Diese sind nicht sehr einfach zu verblenden was typisch ist für matte Farben, wenn man es allerdings beherscht, kann es sehr cool aussehen.
Day: Tufted Suede (gelbliches Beige), Chinchilla (rötliches Braun), Coffe Bean (dunkel Braun)
Classic: Velveteen Bunny (weiß mit einem leichten rosa Stich), Pebbles (grau-Blau), London Fog (dunkel grau-Blau)
Fashion: Fresh Linen (Weiß), Vintage Violet (gräuliches Rosa-Violett), Midnight (dunkles gräuliches Grün)

Another cool palette with only mattes. These colours are not very easy to blend, which is known for mattes, but when you know how to do it, it can look really cool.
Day: Tufted Suede (yellowish beige), Chinchilla (redish brown), Coffe Bean (dark brown)
Classic: Velveteen Bunny (white with a slightly pink tint), Pebbles (greyish blue), London Fog (dark greyish blue)
Fashion: Fresh Linen (white), Vintage Violet (greyish pink-violet), Midnight (dark greyish green)

Too Faced Naked Eye




Eine wunderschöne Palette mit sehr sanften Farben, welche zum größten Teil aus matten Tönen bestehen.
Day: In the Buff (mattes Weiß), Pillow Talk (Hellgrau), Like a Virgin (mattes Grau-Braun)
Classic: Birthday Suit (helles Grau-Braun), Satin Sheets (schimmerndes beiges Weiß) , Unmentionables (schimmerndes dunkelblau)
Fashion: Pink Cheeks (mattes Beige), Lap Dance (schimmerndes taupe-grau), Stiletto (mattes schwarz)

I love this beautiful palette with eyeshadows which consist of mostly mattes. 
Day: In the Buff (matte white), Pillow Talk (light grey), Like a Virgin (matte grey-brown)
Classic: Birthday Suit (light greyish brown), Satin Sheets (shimmering beige white), Unmentionables (shimmering darkbrown)
Fashion: Pink Cheeks (matte beige), Lap Dance (shimmering taupish grey), Stiletto (matte black)

Too Faced Natural At Night



Ich liebe diese Palette wie alle anderen von Too Faced. Natural at Night heißt diese, also: natürlich am Abend... so quasi. Sie basiert auf halb-dunklen bis dunklen neutralen, matten und schimmernden Farben. Meiner meinung nach sind die Paletten von Too Faced alle sehr gut zusammengesetzt, da die Lidschatten alle sehr gut zueinander passen und man diese auch alle untereinander schön variieren kann. Ausserdem haben alle Paletten 3 Karten mit Tutorials um das "perfekte Augenmakeup" zu erschaffen.

Night besteht aus: Full Moon (schimmerndes bräunliches Gold), Nightcap (mattes bräunliches Taupe) und Cocoa Star (mattes Schoko-Braun)
Classic: Night Light (schimmerndes Beige), After Hours (schimmerndes Taupe), Eclipse (schimmerndes Rosa-Braun)
Fashion: Spotlight (mattes beigliches Gelb), Moon Stone (glänzendes Olivgrün), Night Fever (mattes, dunkles grünliches Braun mit silber Glitzerpartikeln)

I just love the Too Faced Eye Shadow Palettes. Natural at Night is one of them. They consist of different colours with mattes and shimmers, and they all fit very much, so you can really variate them among each other. They also all have 3 cards with tutorials that show how to make the "perfect eye". 
Night consists of: Full Moon (shimmery brownish gold), Nightcap (matte brownish taupe), Cocoa Star (matte chocolate brown)
Classic: Night Light (shimmering beige), After Hours (shimmering taupe), Eclipse (shimmering pinkish brown)
Fashion: Spotlight (matte yelowish-beige), Moon Stone (olive green), Night Fever (matte dark greenish-brown with silver glitter).

Donnerstag, 23. Februar 2012

Purse-Sprays



Ich bin verrückt nach Purse/ Travel Sprays. Sie sind extrem praktisch, perfekt für jede Reise und sehen (meistens) auch noch super süß und manchmal auch sehr schön aus!
Groß ist diese Kollektion zwar noch nicht, aber sie wächst, versprochen! ;)

I'm crazy about purse/travel sprays. They are extremely practical, perfect for every trip und (most of time) also look really cute and sometimes even extremely pretty!
The collection isn't big, but its growing, I promise! ;)

Daweil besteht meine Kollektion aus folgenden:

Agent Provocateur EdP
habe ich vorher schon kurz beschrieben. Es ist eine sehr "schmutzige" Rose mit Safran... extrem intensiv und definitiv kein alltäglicher Duft. Sehr sinnlich und erotisch.
  
A very dirty rose with safran.. extremely intense with huge sillage and definately not an every-day fragrance. Very sensual and erotic.

Gucci Flora
leicht und blumig... ein hübscher Frühlings/Sommer Duft und perfekt für die legere Stimmung mit einer Prise "Sophistication". Nicht mehr und nicht weniger ;)

Light and flowery. Its a pretty spring-summer fragrance with a casual feel mixed with a pinch of sophistication. No more, no less ;)

Gucci Gucci
Anders als Flora ist dieser eher ein abendlicher Duft mit viel Patchouli und Honig. Sehr lady-like, einwenig strikt und dunkel... irgendwie sehr sophisticated. Er fühlt sich für mich ziemlich aristokratisch an, und ist definitiv kein teenage-Duft.

Unlike flora, this one is an evening fragrance with a lot of patchouli and honey. Very lady-like, a tad strict and dark and has a very arictocratic feel to it...  Its definately sophisticated and not a teenager Fragrance.

Viktor & Rolf Flowerbomb
Einfach nur pink und mädchenhaft! Flowerbomb ist sehr süß und riecht nicht wirklich nach lauter Blumen wie man meinen würde ausgehend vom Namen, sondern einfach nur sehr viel süß und pink (ernsthaft! Wenn ihr wissen wollt wie die Farbe Pink riecht, dann probiert ihn aus!) ;) Trotzdem ist er wundervoll.. sehr verspielt und voller lebensfreude und guter Laune.


A pure pink and girly fragrance. its very sweet and i doesnt smell like pure flowers as the name would suggest but really just a very sugary and pink (seriously! if you want to know how pink smells, smell this!) ;) but its wonderfull! very playful and full of joy... 

Dolce & Gabbana The One
Ich mag ihn weil er vielseitig ist. Man kann ihn wunderbar am Tag mit Jeans und Tshirt tragen, wie zu einem Abendessen in einer langen Robe. Die zwei herausstechenden Noten sind Vanille und Pfirsich und der Duft ist wirklich nicht allzu komplex und einfach zu tragen, super für die Momente wo man einfach nicht in der Laune ist für kompliziert.

I like this because its very versatile. It can be worn perfectly at daytime with the casual jeans and tshirt as well as to a dinner in a long gown. The two outstanding notes are vanilla and peach and its really not all to difficult... and thats why its quite easy to enjoy once in a while, when your just not in the mood for complicated.

Chanel Chance Eau Fraiche
Mein Liebling aus der Chance Linie. Er ist sehr frisch und einfach, jedoch irgendwas macht ihn einfach so wunderbar hübsch und angenehm! Ich liebe es Eau Fraiche im Sommer zu tragen und mein Mann liebt es auch.

definately my favourite one of the Chance line. Its very fresh, simple but something in there makes it so incredibly pretty and enjoyable! I love wearing it in summer and my husband loves it too.

Chanel No 5 Eau Premiere
die leichte Version eines Klassikers. Ich benutze ihn eigentlich relativ Selten aber wenn, dann genieße ich ihn auch. Obwohl es die angespeckte Version von No 5 ist, fühlt es sich dennoch sehr klassisch und aussergewöhnlich an... perfekt für den eigenen Marilyn Monroe - Moment. :)

the light version of a classic. I actually dont use it very often but when I do I really enjoy it. Although its the skinny version of No 5 it still just feels very classic and outstanding... perfect for the personal Marilyn Monroe - moment. :)

Narciso Rodriguez Her Perfume Roll-on
Ich liebe Narciso Rodriguez For Her EdP. Er ist so wunderschön pudrig, warm und Haut-echt. Ich schätze dieses reine Parfum wirklich sehr, denn für mich gibt es keinen anderen Duft mit so einem innigen und romantischen Gefühl wie bei diesem. Ich finde, er ist Perfekt für ein Date oder einen sehr romantischen und intimen Moment mit einem besonderen Menschen.

I love Narciso Rodriguez For Her EdP. Its such a beautiful powdery and warm, skin-true scent. I treasure this pure perfume very much and to me nothing has such a romantic and intimate feel as this one. I think its the perfect perfume for a date or a really romantic and close moment with the special other.

Chloé Lisy
Technisch gesehen ist das die konzentrierte Version des Chloé Parfums mit einem wunderschönen Rosen-Duft... und zwar nicht wie der, der Bulgarischen Rose (die wir alle kennen) sondern eher wie der von frischen Rosen. Er ist wirklich sehr, sehr schön, romantisch und feminin und auch verdammt teuer! Ach, und Lisy kommt mit einem sehr schicken Etui aus Leder und macht es zu einem reinen Vergnügen es einfach nur anzuschauen!

Is basically a concentrated version of the Chloé Perfume with a beautiful rose-scent.. and not the bulgarian type of scent which i dont like, but the fresh rose type. Very very beautiful, romantic and feminine, but also very damn expensive! Oh and it also comes in this very chic case from leather which makes it just a simple pleasure to look at!


Thierry Mugler Angel
Ein Klassiker, und ein Liebe oder Hass Duft ohne jegliches dazwischen. Glücklicherweise falle ich in die erste Kategorie. :) Angel ist ein Gourmand Monster und man könnte Strophen über Strophen über diesen hier schreiben! Also wer diesen hier nicht kennt, muss ihn ausprobieren... er gehört so quasi in die Kategorie der Allgemeinbildung in der Welt der Parfums. ;)

A classic, and a love or hate fragrance with nothing in between. Luckily I fall into the first category. :) Its a gourmand monster and you could write pages and pages about this one! If you dont know it then definately check it out... it sort of falls into the category of general knowledge in the world of perfumes. ;)

Sonntag, 22. Januar 2012

Sugarpill Addicted to Pretty Palette

Ganz kurz und bündig (manchmal habe ich einfach das Gefühl, ich schreibe zu viel^^):
Ich finde meine Sugarpill Addicted to Pretty Eyeshadow Palette absolut fantastisch!
Die Farben sind sehr intensiv, sind sehr schön pigmentiert, lassen sich leicht auftragen und die größe der Lidschatten einfach nur perfekt. Diese sind von der Größe vergleichbar mit Make Up Forever Lidschatten, also das Geld auf jeden Fall wert. Vorbeischauen lohnt sich: http://www.sugarpillshop.com/

I really like my Sugarpill Addicted to Prety Eyeshadow Palette! The colours are gorgeous, very intense and highly pigmented, they apply very smoothly and you get quite a nice amount of product for your money. The size of one eyeshadow is actually comparable to a Make Up Forever one. http://www.sugarpillshop.com/



ohne Flash (without flash)

Mit Flash (with flash)... das Rosa ist irgendwo zwischen den zwei Fotos (Iphone packt irgendwie keine rot/rosa-Töne....)

Schneehäschen oder doch rosa Leopard?

Manchmal fehlen mir die ganzen "anderen" Kosmetikfirmen schon sehr, die es in jedem Sephora Laden zu kaufen gibt, und in anderen Ländern schon Gang und Gäbe sind (ausser natürlich bei uns). Ich meine so Sachen wie NARS, NYX, Urban Decay, Stila, Duwop, Tarte, Shu Uemura, ja sogar Illamasqua(!) und eben Too Faced. Ich wünsche mir einen Sephora nach Wien!!! :(

Jedenfalls habe ich mir aus dem Prager Sephora ein Paar Goodies von Too Faced mitgenommen ( Snow Bunny Bronzer, Pink Leopard Bronzer, Shadow Insurance und Glitter Glue) und bin wirklich begeistert! Zwar benutze ich normalerweise kein Bronzer (zumindest nicht bis jetzt) aber Snow Bunny und Pink Leopard von Too Faced sind einfach fantastisch (alle anderen von ihnen sicherlich auch). Beide eignen sich perfekt für den Winter und meine momentan helle Hautfarbe und zaubern schnell und effektiv eine frische und strahlende Farbe auf mein Gesicht. Und für mich die beste "Geheimwaffe" wenn es mal schnell gehen muss!


Pink Leopard besteht aus einer mischung von 3 Farben: einem goldenen-beige, rosa und schoko-braun. Zusammen ergeben sie einen sehr zarten mauve-bronze Ton.
Snow Bunny hat vier Nuancen: ein beige, geswatcht jedoch sich in gold mit rosa Schimmer verwandelt, ein pink dass auf der Haut golden-beige aussieht, ein bronze und ein weiß-beige. Zusammen ergeben sie ein goldene-bronze Mischung. (Gott, klingt das blöd wenn man versucht die Farben auf Deutsch zu beschreiben ^^)

Shadow Insurance und Glitter Glue kommen in kleinen Tuben und enthalten nicht allzuviel von dem Produkt, jedoch ist es sicherlich ausreichend für einen gewissen Zeitraum weil man sehr wenig davon braucht für die Augen. Die Textur vom Shadow Insurance ist sehr angenehm, gut zu vergleichen mit einem flüssigen Concealer, lässt sich aber sehr schnell und leicht verteilen und trocknet sofort. Diese Funktioniert perfekt, und in der früh aufgetragen, sieht das Augenmakeup noch immer am Abend perfekt aus, fast so perfekt sogar noch am nächsten Morgen ;)
Der Glitterprimer ist zwar um einiges zäher und "pickiger" funktioniert aber auch prima, und ist super für so sachen wie Pigmente oder eben (oh-wunder^^) Glitter!

I love Sephora and oh how much I miss one in Vienna. On my last trip to Prague I got myself some goodies from Too Faced: Snow Bunny Bronzer, Pink Leopard Bronzer, Shadow Insurance and Glitter Glue. Im usually not a bronzer-girl, but these two look gorgeous especially in winter on my fair skin. In no time it makes my skin look bronzed, glowing and fresh and it is perfect for those occasions, when there is not much time for anything else than a few sweeps of bronzer and mascara.
Pink Leopard consists of three shades: a golden beige, lightpink and chocolate brown, which mixed together, become a mauvish bronze.
Snow Bunny however has 4 shades: a beige which swatched becomes a pinkish gold, a pink that swatches beige-golden, bronze and whitish-beige. Mixed together they become a subtle golden bronze.
Shadow Insurance and Shadow Insurance Glitter Glue come in little tubes, but I guess it will last me quite a while because after all only a tiny amount of product is needed to cover the eye-area. The texture of the normal primer is very nice, smooth, and spreads as quickly as it dryes. The glitter-primer is much stickier, but it does the job helping pigments and glitter adhere.




Links Pink Leopard/ Rechts Snow Bunny